Apagão em casa? Bora tomar banho, Trocar de personalidade, Viagem a Miami, Aventuras na piscina de crianças, Rotina nas férias, Scam por não entender Inglês, "What a Nice Miami Guy"

Este episódio tem o apoio da Salsa. Voltamos de férias e inesperadamente a primeira história que contamos tem a ver com o nosso regresso. Em relação ao nosso apagão em casa o que fariam: continuavam o banho com com a vossa música ou saiam em pânico para ajudar a donzela em perigo?

Contamos tudo sobre a nossa viagem, o avião, os scams, tudo!!

00:37 ficar melhor ou pior depois das férias

01:40 apagão em nossa casa

06:20 lavam o tornozelo?

09:00 nova forma de viajar e a nossa viagem a Miami

11:35 ter rotinas em viagem

12:50 andar de avião dá sono

13:50 inveja de quem dorme na boa no avião

15:40 pior passageiro atrás de mim

19:30 duelo de braços no avião

23:36 explicar situações em inglês

24:00 perder dinheiro por não perceber bem inglês

25:22 rabinho latino

27:50 comida nos Estados Unidos e culto do corpo

29:30 Rui troca de personalidade com Mafalda

31:20 situações que sozinhos não nos safávamos

32:00 americanos são interessados em nós e ajudam

33:15 piscina de crianças

35:15 carros sem condutor e robots de entregas

38:11 pior ressaca de sempre

39:40 Manel tem preferências

40:00 tipo de pessoa no último dia de férias

43:00 como foi entrar nos Estados Unidos

45:00 estar sempre a controlar o mapa no avião

REDES SOCIAIS

Mafalda Castro: / @mafaldacastro

Rui Simões: /@ruisimoes10

Bate Pé instagram: /@batepeclips

Bate Pé Tiktok: /@bate.pe